Jurisprudencia
Jurisprudencia de las Cortes de Apelaciones – página 8
Fichas de sentencias de las Cortes de Apelaciones del país, ordenadas por corte y área. Aquí se resuelven apelaciones, recursos de nulidad laboral, recursos de hecho y amparos, entre otros.
Por área
Por corte
- Corte de Apelaciones de Santiago
- Corte de Apelaciones de Concepción
- Corte de Apelaciones de Valparaíso
- Corte de Apelaciones de San Miguel
- Corte de Apelaciones de Valdivia
- Corte de Apelaciones de Coyhaique
- Corte de Apelaciones de Rancagua
- Corte de Apelaciones de Antofagasta
- Corte de Apelaciones de Copiapó
- Corte de Apelaciones de Temuco
Fichas más recientes
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Un incumplimiento justificado de la cautelar no autoriza reemplazarla por prisión preventiva
Ante la apelación de la defensa, la Corte tuvo en cuenta que el propio Ministerio Público estimó en estrados justificado el incumplimiento informado de la…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Omitir la notificación ordenada al querellado configura abandono de acción penal privada
La Corte resolvió que la notificación del querellado ordenada por el tribunal, a cargo del querellante, es una diligencia útil, y su omisión por más de treinta…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Arraigo y conducta anterior no neutralizan peligro por gran cantidad de droga
La Corte resolvió que la irreprochable conducta anterior, la eventual colaboración sustancial y el arraigo no bastan para variar la necesidad de cautela, pues…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Incumplir gravemente el arresto domiciliario total justifica sustituirlo por prisión preventiva
La Corte resolvió que el incumplimiento del arresto domiciliario total fue grave, pues el imputado fue sorprendido en la vía pública con droga, lo que motivó…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Declaración del imputado y arraigo no bastan para sustituir la prisión preventiva
La Corte resolvió que la declaración del imputado, funcionario policial que alegó actuar en cumplimiento del deber, no desvirtúa los antecedentes de un uso…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Irreprochable conducta anterior no desvirtúa la necesidad de cautela en tráfico estructurado
La Corte resolvió que la flagrancia y la estrecha vinculación de la imputada con el centro de acopio configuran las letras a) y b) del artículo 140 del Código…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Escalada de violencia intrafamiliar configura riesgo inminente y justifica prisión preventiva
La Corte resolvió que las pautas de riesgo deben valorarse en conjunto: aunque fluctuaron, tres hechos en menos de un mes muestran una escalada de violencia…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
El incumplimiento reiterado de la libertad vigilada intensiva justifica revocarla
La Corte resolvió que la apelación fija su competencia según lo pedido: la defensa reconoció los incumplimientos y solo pidió mantener la pena, sin solicitar…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Una sola inasistencia no basta para revocar la prestación de servicios comunitarios
La Corte resolvió que el artículo 30 de la Ley N° 18.216 permite revocar esta pena sustitutiva, entre otras hipótesis, por ausencia de al menos dos jornadas…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Discusión cautelar: no exige convicción de condena ni resolver contradicciones probatorias
La Corte estimó que los antecedentes bastan, en esta etapa, para tener por acreditados los delitos y la participación del imputado, pues no se exige convicción…
-
Corte de Apelaciones de Concepción · Penal
Sin variación de circunstancias se mantiene el arresto domiciliario nocturno
La Corte resolvió que no variaron las circunstancias que justificaron la cautelar: subsisten presunciones fundadas de participación en el porte ilegal de arma…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La violencia para conservar las especies configura robo con violencia
La Corte resolvió que la violencia ejercida para conservar lo sustraído configura robo con violencia (artículo 439 del Código Penal), aunque recaiga en quien…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La sustancialidad de la colaboración es cuestión de hecho
La Corte resolvió que decidir si la colaboración del artículo 11 N° 9 del Código Penal fue sustancial exige ponderar la prueba: es una cuestión de hecho…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Sin salto lógico no se infringe el principio de razón suficiente
La Corte resolvió que la sentencia fundó el conocimiento de la droga por la dueña del vehículo en indicios suficientes: acceso al maletero, volumen y embalaje…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La nulidad no permite revalorar la prueba de una condena bien fundada
La Corte resolvió que la condena por receptación de vehículo fundó razonadamente el delito base de apropiación indebida y el conocimiento del origen ilícito…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Recalificar a consumo sin probar el autoconsumo es fundamentación aparente
La Corte resolvió que recalificar a la falta de consumo del artículo 50 de la Ley N° 20.000 sin precisar dosis ni duración del consumo es fundamentación…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Bodegas del subterráneo de un edificio son dependencias de lugar habitado
La Corte resolvió que las bodegas del subterráneo de un edificio habitacional, unidas a los departamentos por la misma escalera, son dependencias de lugar…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La colaboración sustancial es cuestión de hecho y su rebaja, facultativa
La Corte resolvió que ponderar si la colaboración del artículo 11 N° 9 del Código Penal es sustancial o muy calificada es cuestión de hecho, ajena a la errónea…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Un solo cartucho apto basta para la tenencia ilegal de municiones
La Corte resolvió que un único cartucho apto basta para la tenencia ilegal de municiones de la Ley N° 17.798, delito de peligro abstracto, atendido el…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La causal de errónea aplicación del derecho no permite discutir hechos
La Corte resolvió que quien invoca la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal acepta los hechos fijados y solo discute su calificación…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Es inapelable la resolución que niega devolver especies incautadas
La Corte resolvió que la resolución que niega la devolución inmediata de un vehículo incautado no cabe en los supuestos taxativos del artículo 370 del Código…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Aceptada la competencia declinada, no hay contienda que dirimir
La Corte resolvió que no existe contienda de competencia cuando el juzgado de garantía aceptó la competencia declinada por el tribunal oral, pues esa…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La sustancialidad de la colaboración es una cuestión de hecho
La Corte resolvió que determinar si la colaboración del artículo 11 N° 9 del Código Penal fue sustancial es una cuestión de hecho, que no puede revisarse por…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Abono al año efectivo del artículo 196 ter y reserva del saldo
En sentencia de reemplazo, la Corte imputó 365 días de privación de libertad al año de cumplimiento efectivo del artículo 196 ter de la Ley N° 18.290, que dio…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La condición de permanencia domiciliaria debe fundarse y servir a la reinserción
La Corte resolvió que las condiciones de la libertad vigilada intensiva deben fundarse y orientarse a la reinserción social. Como la permanencia domiciliaria…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Omitir fundar la calificación jurídica es motivo absoluto de nulidad
La Corte desestimó el error de prohibición alegado: la ley penal obliga también a los extranjeros residentes y no se probó que fuera invencible. Pero anuló de…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Desacato: el encuentro casual no excluye el dolo si hubo interacción
La Corte resolvió que la sentencia fundó el dolo del desacato: aunque el encuentro hubiera sido casual, el acusado decidió interactuar con las víctimas pese a…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Discrepar de la valoración probatoria no configura infracción a la razón suficiente
La Corte resolvió que la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal no puede fundarse en supuestos fácticos que la sentencia no recoge: los…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
El agolpamiento que impide defenderse configura el robo por sorpresa
La Corte resolvió que la sentencia valoró la prueba sin contradicciones y conforme a la sana crítica, y que el elemento sorpresa quedó acreditado porque el…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La nulidad por falta de fundamentación no permite revalorar la prueba
La Corte resolvió que el recurso de nulidad no es una apelación: solo permite revisar si la sentencia justifica y explicita la valoración de la prueba, no…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Discrepar de la valoración probatoria no es falta de fundamentación
La Corte constató que el fallo explicó por qué descartó las versiones del acusado y del testigo de la defensa, contrastándolas con un registro audiovisual. Una…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Es nula la absolución que no funda la prueba ni la eximente
La Corte resolvió que la absolución no indicó qué pruebas fundaban la convicción ni salvó las contradicciones entre los testigos, infringiendo la razón…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La cuantía y dosificación de la droga distinguen el tráfico del microtráfico
La Corte resolvió que el criterio principal para distinguir el tráfico del artículo 3° y el del artículo 4° de la Ley N° 20.000 es la cuantía de la droga y su…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Plazo del artículo 112 para querellarse solo rige en procedimiento ordinario
La Corte resolvió que el plazo del artículo 112 del Código Procesal Penal es propio del procedimiento ordinario, que supone una investigación con cierre…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Las condenas previas impiden la reclusión parcial domiciliaria
La Corte limitó su pronunciamiento a la reclusión parcial domiciliaria, única pena sustitutiva denegada y discutida en estrados, y no a la libertad vigilada…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Reincidencia prescribe según el artículo 104 y la pena en abstracto
La Corte resolvió que la vigencia de la agravante del artículo 12 N° 16 se rige por el artículo 104 del Código Penal, no por el 97, y que el delito anterior se…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Tenencia ilegal de arma: basta mantenerla en la propia esfera de resguardo
La Corte resolvió que el artículo 9 de la Ley N° 17.798 alcanza a quien mantiene el arma en su esfera de resguardo o control, y que el fallo fundó…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
El artículo 447 N° 1 alcanza a todo dependiente asalariado y permanente
La Corte resolvió que el artículo 447 N° 1 del Código Penal debe interpretarse en función del abuso de confianza, abarcando a toda persona en relación de…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
No hay nulidad si la pena procedía aun sin la reincidencia
La Corte estimó que, aun sin la agravante del artículo 12 N° 15 del Código Penal, la pena impuesta por tráfico en pequeñas cantidades procedía, pues el…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La paralización menor a tres años no reanuda el cómputo de prescripción
La Corte resolvió que, conforme al artículo 96 del Código Penal, la prescripción suspendida solo se reanuda si el procedimiento se paraliza por tres años. Como…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Condena previa a multa por simple delito impide la remisión condicional
La Corte resolvió que la condena previa a multa por lesiones menos graves es por simple delito, pues se atiende a la pena en abstracto y la multa es común a…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La apelación subsidiaria debe deducirse dentro del plazo de la reposición
La Corte resolvió que la apelación deducida en subsidio de una reposición debe interponerse dentro del mismo plazo de esta, de tres días según el artículo 362…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La extensión del mal permite imponer el máximo sin modificatorias
La Corte resolvió que, sin modificatorias, el artículo 69 del Código Penal permite recorrer todo el rango de la pena según la extensión del mal causado…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Debe precisarse qué regla de la sana crítica se infringió
La Corte resolvió que la causal del artículo 374 letra e), por ser la nulidad de derecho estricto, exige precisar el principio lógico, la máxima de experiencia…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Portar un arma a balines no configura el delito del artículo 445
La Corte resolvió que el artículo 445 del Código Penal, ubicado entre los robos con fuerza, solo alcanza instrumentos análogos a llaves falsas y ganzúas, no…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Contienda de competencia: la dirime el superior del que conoció primero
Conforme al artículo 191 del Código Orgánico de Tribunales, si los tribunales dependen de distintas Cortes, dirime la contienda la superior del que conoció…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Discutir la valoración de la prueba no configura causal de nulidad
La Corte resolvió que los reproches sobre la prueba solo discutían su valoración, sin identificar normas infringidas, lo que es propio de una apelación y no de…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Testimonio único de la víctima basta para condenar por robo con intimidación
La Corte resolvió que la exposición clara, lógica y completa que exige el artículo 342 letra c) del Código Procesal Penal no impone un orden determinado, y que…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Guardar o extraviar un arma prohibida no configura su tenencia ilegal
La Corte resolvió que la tenencia ilegal de arma prohibida de los artículos 3 y 13 de la Ley N° 17.798 exige un poder sobre el arma que por sí solo defina…
-
Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
Prisión preventiva improcedente si bastan las cautelares del artículo 155
En una investigación por tráfico de drogas, la Corte estimó que una o más cautelares del artículo 155 del Código Procesal Penal bastan para asegurar los fines…
Lee los fallos completos en Litis Pro
Busca por materia entre más de 3.500 fallos de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones. El rol, la fecha, la sala, el resumen extenso y el texto íntegro están disponibles con una suscripción en la app.
Descarga gratuita. Las suscripciones se contratan dentro de la app.
¿Ya eres suscriptor? Entra a Litis Pro web