Corte de Apelaciones de Valparaíso · Penal
La extensión del mal permite imponer el máximo sin modificatorias
Lo que resolvió la Corte
La Corte resolvió que, sin modificatorias, el artículo 69 del Código Penal permite recorrer todo el rango de la pena según la extensión del mal causado, ponderada aquí con factores acreditados como la violencia de la agresión. No hubo doble valoración, pues ese disvalor no integra el tipo de lesiones a carabinero: rechazó el recurso de nulidad.
Materias tratadas
- Recurso de nulidad por la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal
- Determinación judicial de la pena conforme al artículo 69 del Código Penal
- Extensión del mal producido por el delito como criterio de individualización ante la ausencia de circunstancias modificatorias de responsabilidad penal
- Facultad de los sentenciadores de recorrer todo el rango de la pena
- Lesiones leves a carabinero en ejercicio de sus funciones (artículo 416 bis N°4 del Código de Justicia Militar)
- Improcedencia de la alegación de doble valoración cuando el mayor disvalor ponderado no está comprendido en el tipo penal
Datos del fallo
- Tribunal
- Corte de Apelaciones de Valparaíso
- Área
- Penal
- Texto íntegro (PDF)
- Disponible para suscriptores
- Resumen extenso
- Disponible para suscriptores
Lee este fallo completo en Litis Pro
Con una suscripción en la app ves el rol, la fecha, la sala, el resumen extenso y el texto íntegro de la sentencia, entre más de 3.500 fallos de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones.
Descarga gratuita. Las suscripciones se contratan dentro de la app.
¿Ya eres suscriptor? Lee este fallo completo en Litis Pro web