Corte de Apelaciones de Santiago · Civil

El pago por un tercero debe probarse vinculándolo a la obligación ejecutada

Lo que resolvió la Corte

La Corte resolvió que, aunque cualquiera puede pagar por el deudor, el ejecutado debe probar el pago: no bastan cheques de un tercero ni una fotocopia de instrumento privado no reconocido, menos existiendo otras obligaciones entre ese tercero y el ejecutante. Revocó y rechazó la excepción de pago parcial, y confirmó el rechazo de la falta de requisitos del título.

Materias tratadas

  • Juicio ejecutivo
  • Excepción de pago y de pago parcial (artículo 464 número 9 e inciso final del Código de Procedimiento Civil)
  • Pago efectuado por un tercero y legitimación amplia para pagar (artículo 1572 inciso 1º del Código Civil) en armonía con la definición impersonal de pago del artículo 1568 del Código Civil
  • Carga del ejecutado de acreditar los antecedentes fácticos de su excepción (artículo 1698 del Código Civil)
  • Falta de mérito probatorio de la fotocopia de instrumento privado que no emana de la contraria ni ha sido reconocida en juicio (artículos 1703 y siguientes del Código Civil)
  • Insuficiencia probatoria para vincular los cheques girados por un tercero a las obligaciones de la escritura de transacción cuyo cobro se persigue
  • Excepción de falta de requisitos legales del título ejecutivo (artículo 464 número 7 del Código de Procedimiento Civil) y cumplimiento de las exigencias del artículo 434 número 2 del mismo Código
  • Costas conforme al artículo 471 del Código de Procedimiento Civil y revocación parcial con confirmación en lo demás apelado de acuerdo a los artículos 186 y siguientes del mismo cuerpo legal

Datos del fallo

Tribunal
Corte de Apelaciones de Santiago
Área
Civil
Texto íntegro (PDF)
Disponible para suscriptores

Lee este fallo completo en Litis Pro

Con una suscripción en la app ves el rol, la fecha, la sala, el resumen extenso y el texto íntegro de la sentencia, entre más de 3.500 fallos de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones.

Descarga gratuita. Las suscripciones se contratan dentro de la app.

¿Ya eres suscriptor? Lee este fallo completo en Litis Pro web

Fallos relacionados

Las fichas omiten nombres, RUT, rol y fechas. Si algún dato te identifica, pide su revisión o retiro en Privacidad y retiro.