Corte de Apelaciones de Concepción · Penal

Solo la formalización suspende la prescripción, no su mera solicitud

Lo que resolvió la Corte

La Corte resolvió que solo la formalización suspende la prescripción de la acción penal (artículo 233 letra a) del Código Procesal Penal), no la querella ni la solicitud de audiencia para formalizar, cuya equiparación sería una analogía prohibida en perjuicio del imputado. Transcurridos más de cinco años antes de formalizar, revocó y sobreseyó definitivamente por prescripción.

Materias tratadas

  • Prescripción de la acción penal
  • Sobreseimiento definitivo (artículo 250 letra d) del Código Procesal Penal)
  • Suspensión del plazo de prescripción sólo por la formalización de la investigación (artículo 233 letra a) del Código Procesal Penal)
  • Insuficiencia de la querella y de la mera solicitud de audiencia de formalización
  • Prohibición de interpretación analógica en perjuicio del imputado (artículo 5° inciso final del Código Procesal Penal)
  • Plazo de prescripción del simple delito (artículos 94, 95 y 96 del Código Penal)
  • Conducción en estado de ebriedad con resultado de lesiones graves (artículo 196 inciso segundo de la Ley N° 18.290)

Datos del fallo

Tribunal
Corte de Apelaciones de Concepción
Área
Penal
Texto íntegro (PDF)
Disponible para suscriptores

Lee este fallo completo en Litis Pro

Con una suscripción en la app ves el rol, la fecha, la sala, el resumen extenso y el texto íntegro de la sentencia, entre más de 3.500 fallos de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones.

Descarga gratuita. Las suscripciones se contratan dentro de la app.

¿Ya eres suscriptor? Lee este fallo completo en Litis Pro web

Fallos relacionados

Las fichas omiten nombres, RUT, rol y fechas. Si algún dato te identifica, pide su revisión o retiro en Privacidad y retiro.