Corte de Apelaciones de Santiago · Laboral

Distribuidora que concesiona la estación responde solidariamente por seguridad ante asaltos

Lo que resolvió la Corte

Para la Corte, el artículo 184 del Código del Trabajo exige adoptar todas las medidas posibles para proteger al trabajador frente a asaltos, sin descargar ese deber en la policía.

La distribuidora que concesiona la estación, la controla y le fija metas es empresa principal. Acogió la demanda y condenó solidariamente a ambas por daño moral y lucro cesante.

Materias tratadas

  • Deber de protección del artículo 184 del Código del Trabajo y estándar de totalidad y eficacia de las medidas
  • Extensión del deber de seguridad a la prevención de actos delictivos en estaciones de servicio e improcedencia de radicar la protección exclusivamente en los órganos policiales
  • Carga de probar la extinción de la obligación conforme al artículo 1698 del Código Civil
  • Régimen de subcontratación de los artículos 183-A y 183-B del Código del Trabajo y aptitud del contrato de concesión, franquicia y arrendamiento para configurarlo
  • Determinación del proceso productivo de la empresa principal más allá del giro formal declarado ante el Servicio de Impuestos Internos y principio de primacía de la realidad
  • Responsabilidad solidaria y obligación de seguridad de la empresa principal conforme a los artículos 183-E y 184 del Código del Trabajo, sin que obste la falta de ejercicio de los derechos de información y retención de los artículos 183-C y 183-D
  • Rebeldía de la empleadora e improcedencia de considerar en su favor la excepción de finiquito opuesta por la codemandada
  • Prueba del daño moral por presunciones conforme al artículo 1712 del Código Civil y determinación del lucro cesante sobre la base de la remuneración acreditada, el tiempo laboral útil restante y el grado de incapacidad permanente

Datos del fallo

Tribunal
Corte de Apelaciones de Santiago
Área
Laboral
Texto íntegro (PDF)
Disponible para suscriptores

Lee este fallo completo en Litis Pro

Con una suscripción en la app ves el rol, la fecha, la sala, el resumen extenso y el texto íntegro de la sentencia, entre más de 3.500 fallos de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones.

Descarga gratuita. Las suscripciones se contratan dentro de la app.

¿Ya eres suscriptor? Lee este fallo completo en Litis Pro web

Fallos relacionados

Las fichas omiten nombres, RUT, rol y fechas. Si algún dato te identifica, pide su revisión o retiro en Privacidad y retiro.