Litis Propor CEPLE
Corte de Apelaciones de Santiago · Civil
Transporte de pasajeros: pueden coexistir responsabilidad contractual y extracontractual
Lo que resolvió la Corte
La Corte admitió la coexistencia de responsabilidad contractual y extracontractual, según cada actor tuviera o no contrato con la transportista, y valoró el proceso penal extranjero contra el conductor como presunciones del hecho. Rechazó la casación en la forma, revocó la indemnización dada a quien no la pidió y rebajó el daño moral de los lesionados.
Materias tratadas
- Responsabilidad civil contractual y extracontractual derivada de accidente de tránsito ocurrido en el extranjero
- Coexistencia de los estatutos de responsabilidad contractual y extracontractual respecto de distintos actores
- Contrato de arrendamiento de transporte de pasajeros (artículo 2013 del Código Civil)
- Responsabilidad del empresario de transporte por el hecho de su dependiente
- Valor probatorio de expediente penal extranjero como conjunto de presunciones graves, precisas y concordantes
- Principio de normalidad probatoria en la acreditación del daño moral (artículo 1698 del Código Civil)
- Incongruencia por otorgar indemnización no solicitada en la demanda
- Regulación prudencial del daño moral
- Recurso de casación en la forma fundado en los numerales 4° y 5° del artículo 768, en relación con el artículo 170 N° 4 y N° 5 del Código de Procedimiento Civil
- Artículo 1545 del Código Civil
- Artículos 186 y siguientes, 764, 766 y 768 del Código de Procedimiento Civil
Datos del fallo
- Tribunal
- Corte de Apelaciones de Santiago
- Área
- Civil
- Texto íntegro (PDF)
- Disponible para suscriptores
- Resumen extenso
- Disponible para suscriptores
Lee este fallo completo en Litis Pro
Con una suscripción en la app ves el rol, la fecha, la sala, el resumen extenso y el texto íntegro de la sentencia, entre más de 3.500 fallos de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones.
Descarga gratuita. Las suscripciones se contratan dentro de la app.
¿Ya eres suscriptor? Lee este fallo completo en Litis Pro web