Litis Propor CEPLE
Jurisprudencia
Jurisprudencia penal de la Corte Suprema
Fichas de sentencias de la Corte Suprema en materia penal: recursos de nulidad, amparos, apelaciones sobre medidas cautelares y otras cuestiones del proceso penal. Están ordenadas de la más reciente a la más antigua según su publicación en Litis Pro.
Fichas más recientes
-
Corte Suprema · Penal
El juez no es imparcial si el acusado votó por sancionarlo
La Corte Suprema resolvió que no es imparcial el juez a quien el acusado, siendo ministro suplente, votó por sancionar disciplinariamente: debía informarlo o…
-
Corte Suprema · Penal
La reformalización solo puede precisar hechos ya formalizados, no agregar nuevos
La Corte Suprema reiteró que la reformalización, no prevista en el Código Procesal Penal, no puede afectar garantías del imputado. Solo procede si precisa los…
-
Corte Suprema · Penal
Insinuar que una senadora finge ceguera justifica desaforar por injuria encubierta
La Corte Suprema resolvió que dudar públicamente de la ceguera de una senadora puede ser injuria encubierta del artículo 421 del Código Penal: aunque los…
-
Corte Suprema · Penal
El dolo eventual es incompatible con el delito frustrado
La Corte Suprema resolvió que el delito frustrado, como la tentativa, exige dolo directo, pues supone hechos dirigidos a la consumación, lo que excluye el dolo…
-
Corte Suprema · Penal
Denuncia anónima corroborada por el contexto justifica el control de identidad
La Corte Suprema resolvió que el indicio del artículo 85 del Código Procesal Penal no se evalúa con la sola denuncia anónima, sino con todo el contexto: esa…
-
Corte Suprema · Penal
La pureza de la droga no es requisito del tráfico
La Corte Suprema resolvió que la pureza de la droga no integra el tipo de tráfico del artículo 3° de la Ley N° 20.000: basta detectar los principios activos de…
-
Corte Suprema · Penal
El indicio del control de identidad se pondera según el contexto
La Corte Suprema resolvió que el indicio del artículo 85 del Código Procesal Penal se pondera según las circunstancias: guardar cartuchos de vapeador, conducta…
-
Corte Suprema · Penal
Es lícito el hallazgo casual de droga al registrar por flagrancia
La Corte Suprema resolvió que la huida de los sindicados por la víctima configuró flagrancia (artículo 130 letra c) del Código Procesal Penal) y habilitó el…
-
Corte Suprema · Penal
La extradición pasiva no examina la falta de participación del requerido
La Corte Suprema resolvió que la extradición pasiva es un antejuicio que solo verifica los requisitos legales del traslado, sin juzgar la responsabilidad…
-
Corte Suprema · Penal
Vicios de la orden de entrada deben reclamarse antes del juicio
La Corte Suprema resolvió que los vicios de la orden de entrada y registro debieron reclamarse oportunamente, no recién en el juicio oral, y no influyeron en…
-
Corte Suprema · Penal
Sobreseer por atipicidad exige una investigación suficiente
La Corte Suprema resolvió que sobreseer por atipicidad (artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal) exige una investigación suficiente, no solo la…
-
Corte Suprema · Penal
Condenas previas prescritas no permiten cancelar la licencia por tercer evento
La Corte Suprema resolvió que cancelar la licencia por tercer evento del artículo 196 de la Ley N° 18.290 es aplicar una agravante como la reincidencia, sujeta…
-
Corte Suprema · Penal
El segundo evento de conducción en ebriedad prescribe como la reincidencia
La Corte Suprema resolvió que el segundo evento del artículo 196 de la Ley N° 18.290 es una agravante equivalente a la reincidencia: no cuenta una condena…
-
Corte Suprema · Penal
La sentencia del juicio simplificado debe constar íntegra por escrito
La Corte Suprema resolvió que el artículo 396 del Código Procesal Penal exige que la sentencia del juicio simplificado conste íntegra por escrito: no basta el…
-
Corte Suprema · Penal
No pueden invocarse conjuntamente causales de casación incompatibles
La Corte Suprema resolvió que la casación en el fondo no admite causales incompatibles del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal invocadas…
-
Corte Suprema · Penal
Preguntar en un control vehicular no es interrogar al imputado
La Corte Suprema resolvió que preguntar al conductor si tenía licencia, tras advertirse que la exhibida era falsa, es parte del control vehicular y no un…
-
Corte Suprema · Penal
Reclamos sobre prueba y fundamentación son propios del artículo 374 e)
La Corte Suprema estimó que los reclamos, aunque planteados como infracción de garantías del artículo 373 letra a), cuestionaban la prueba, su valoración y la…
-
Corte Suprema · Penal
La sentencia del juicio simplificado debe escriturarse íntegramente
La Corte Suprema resolvió que la sentencia del juicio simplificado debe escriturarse íntegramente (artículos 39 y 396 del Código Procesal Penal): un acta con…
-
Corte Suprema · Penal
Admitir testigos sin declaración previa es reclamo del artículo 374 c)
La Corte Suprema estimó que el reclamo por admitirse testigos cuya declaración no constaba en la investigación, planteado por el artículo 373 letra a), podría…
-
Corte Suprema · Penal
Reclamo por cambio de autoría en la sentencia es de congruencia
La Corte Suprema estimó que reclamar que la sentencia cambió sorpresivamente la forma de autoría no es propio del artículo 373 letra a), sino de la causal de…
-
Corte Suprema · Penal
Confirmar remitiéndose al registro de audio infringe el deber de fundamentación
La Corte Suprema resolvió que confirmar la denegación de penas sustitutivas remitiéndose solo al registro de audio incumple el deber de fundamentación del…
-
Corte Suprema · Penal
Hacer suyos los fundamentos de un fallo razonado basta para fundamentar
La Corte Suprema resolvió que, si la resolución apelada está razonada, el tribunal que la confirma cumple el deber de fundamentación del artículo 36 del Código…
-
Corte Suprema · Penal
La Ley de Tránsito no excluye el artículo 104 del Código Penal
La Corte Suprema resolvió que el agravamiento por condenas anteriores del artículo 196 de la Ley N° 18.290 es una agravante análoga a la reincidencia, y que la…
-
Corte Suprema · Penal
Segundo y tercer evento de la Ley de Tránsito equivalen a reincidencia
La Corte Suprema resolvió que el agravamiento por condenas anteriores del artículo 196 de la Ley N° 18.290 tiene el mismo fundamento que la reincidencia y se…
-
Corte Suprema · Penal
Recusación por causal abstracta exige antecedentes objetivos y personales
La Corte Suprema resolvió que la recusación por una causal abstracta, como la del artículo 196 N° 10 del Código Orgánico de Tribunales, exige antecedentes…
-
Corte Suprema · Penal
Cada doce horas de arresto nocturno se abonan como un día
La Corte Suprema resolvió que toda privación de libertad debe abonarse: el arresto domiciliario nocturno de ocho horas diarias se computa sumando el total de…
-
Corte Suprema · Penal
Antecedentes penales juveniles no impiden penas sustitutivas como adulto
La Corte Suprema resolvió que los antecedentes juveniles no pueden usarse para negar penas sustitutivas a un adulto (regla 21.2 de las Reglas de Beijing y…
-
Corte Suprema · Penal
Condenas con más de cinco años de antigüedad no cancelan la licencia
La Corte Suprema resolvió que el agravamiento por segundo y tercer evento del artículo 196 de la Ley N° 18.290 es una agravante equivalente a la reincidencia y…
-
Corte Suprema · Penal
Denegar acceso a antecedentes es reclamo propio del artículo 374 c)
La Corte Suprema estimó que reclamar, por el artículo 373 letra a), el rechazo de la cautela de garantía sin acceso a los antecedentes y la omisión de una…
-
Corte Suprema · Penal
Causal del artículo 373 letra a) sin fundamentar es inadmisible
La Corte Suprema declaró inadmisible la causal principal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, porque el recurso no desarrollaba cómo se produjo…
-
Corte Suprema · Penal
Documento rendido en el juicio no es desconocido para la revisión
La Corte Suprema resolvió que la revisión no permite una nueva valoración de la prueba, y que un informe ofrecido en el auto de apertura y rendido en el juicio…
-
Corte Suprema · Penal
El contrabando absorbe el comercio clandestino del Código Tributario
La Corte Suprema resolvió que el contrabando absorbe el comercio clandestino del artículo 97 N° 8 y 9 del Código Tributario, y que el solo traslado de…
-
Corte Suprema · Penal
El artículo 104 del Código Penal limita la cancelación de la licencia
La Corte Suprema resolvió que agravar la sanción sobre la licencia por condenas anteriores (artículo 196 de la Ley N° 18.290) es una agravante análoga a la…
-
Corte Suprema · Penal
La extradición pasiva exige fundamento serio, no probar la culpabilidad
La ministra instructora de la Corte Suprema resolvió que la extradición no juzga la culpabilidad: basta un fundamento serio para presumir que en Chile se…
-
Corte Suprema · Penal
Aplicar la ley a hechos distintos no es interpretación divergente
La Corte Suprema resolvió que las sentencias invocadas sobre la calificación de tráfico o microtráfico no mostraban interpretaciones distintas del punto de…
-
Corte Suprema · Penal
Interpretar y valorar antecedentes no constituye falta o abuso grave
La Corte Suprema recordó que la queja solo corrige faltas o abusos graves. Al confirmar la inadmisibilidad de la querella, los jueces se limitaron a…
-
Corte Suprema · Penal
Extradición sin sentencia firme procede si el tratado no la exige
La ministra instructora de la Corte Suprema resolvió que el tratado aplicable solo exige copia legalizada de la sentencia condenatoria, no que esté…
-
Corte Suprema · Penal
Condena extranjera firme satisface la exigencia del artículo 449 letra c)
El ministro instructor de la Corte Suprema resolvió que, en la extradición para cumplir una condena firme, la exigencia del artículo 449 letra c) del Código…
-
Corte Suprema · Penal
Notificación de formalización en el extranjero se tramita por carta rogatoria
La Corte Suprema dio curso a la carta rogatoria para notificar en el extranjero a quien debe comparecer a su formalización, conforme al artículo 76 del Código…
-
Corte Suprema · Penal
El consentimiento del requerido permite la extradición simplificada
El ministro instructor de la Corte Suprema constató que el requerido, asistido por su defensa e informado de sus derechos, renunció al procedimiento formal, y…
-
Corte Suprema · Penal
Víctimas civiles en tiempo de paz excluyen la justicia militar
La Corte Suprema, haciendo suyo el informe del Fiscal Judicial, resolvió que un accidente aéreo ocurrido en tiempo de paz y con víctimas civiles no es de…
-
Corte Suprema · Penal
Postergar la declaración de un perito no vulnera la imparcialidad
La Corte Suprema resolvió que el tribunal no perdió imparcialidad al postergar la declaración de una perito que aludía a un informe distinto: solo ordenó…
-
Corte Suprema · Penal
Droga a la vista transforma el control preventivo en investigativo
La Corte Suprema resolvió que ver una bolsa con una sustancia similar a pasta base, sumado al contexto previo observado por los policías, constituyó el indicio…
-
Corte Suprema · Penal
Suscripción diferida del acta de derechos no implica omitir informarlos
La Corte Suprema resolvió que firmar después el acta de derechos no equivale a no haberlos informado: se leyeron al detener al imputado, quien, impuesto de…
-
Corte Suprema · Penal
Juicio con dos jueces se reconduce al artículo 374 letra a)
La Corte Suprema resolvió que el reclamo por un juicio seguido con solo dos jueces es propio del artículo 374 letra a) del Código Procesal Penal, y el retiro…
-
Corte Suprema · Penal
Reclamos de congruencia se reconducen al artículo 374 letra f)
La Corte Suprema resolvió que los reclamos, invocados como infracción de garantías, por un testigo protegido no ofrecido como prueba y una recalificación sin…
-
Corte Suprema · Penal
Rama de marihuana visible transforma el control preventivo en investigativo
La Corte Suprema resolvió que, en un control preventivo, la rama similar a marihuana que sobresalía de la bolsa del controlado era un indicio objetivo del…
-
Corte Suprema · Penal
Sentencia leída, firmada y notificada descarta infracción al debido proceso
La Corte Suprema declaró inadmisible por manifiesta falta de fundamentos la causal de infracción al debido proceso basada en no constar la sentencia…
-
Corte Suprema · Penal
Notificar la sentencia incompleta vulnera el derecho al recurso
La Corte Suprema resolvió que, en el juicio simplificado, la sentencia debe darse a conocer por escrito y notificarse con copia íntegra (artículos 25 y 396 del…
-
Corte Suprema · Penal
Aptitud para el disparo puede acreditarse sin peritaje
La Corte Suprema resolvió que no excede la sana crítica tener por aptas para el disparo unas escopetas sin peritaje, si el tribunal las apreció directamente en…
Lee los fallos completos en Litis Pro
Busca por materia entre más de 3.500 fallos de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones. El rol, la fecha, la sala, el resumen extenso y el texto íntegro están disponibles con una suscripción en la app.
Descarga gratuita. Las suscripciones se contratan dentro de la app.
¿Ya eres suscriptor? Entra a Litis Pro web