Corte de Apelaciones de Santiago · Penal

El artículo 195 de la Ley de Tránsito impone tres deberes copulativos

Lo que resolvió la Corte

Materias tratadas

• Recurso de nulidad
• Delito de incumplimiento de la obligación de detener la marcha, prestar la ayuda posible y dar cuenta a la autoridad de todo accidente en que se produzcan lesiones (artículo 195 inciso segundo en relación con el artículo 176 de la Ley N° 18.290)
• Delito de omisión propia y carácter copulativo de los tres deberes
• Incompetencia del tribunal y competencia de los juzgados de policía local (artículo 374 letra a) del Código Procesal Penal y artículo 178 de la Ley de Tránsito)
• Falta de fundamentación de la sentencia (artículo 374 letra e) en relación con el artículo 342 letras c) y d) del Código Procesal Penal)
• Principio de congruencia entre acusación y sentencia (artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal)
• Infracción de garantías del debido proceso (artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal)
• Valoración de la prueba conforme a las máximas de la experiencia y principios de la lógica (artículo 374 letra e) en relación con los artículos 342 letra c) y 297 del Código Procesal Penal)
• Eximente de no exigibilidad de otra conducta o miedo insuperable (artículo 10 N° 11 del Código Penal)
• Errónea aplicación del derecho (artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal)